Aliás, não dá nem para se coçar sem encostar numa bunda.
U stvari, ne možeš ni da se poèešeš a da ne pored tebe ne zabeli neki pupak.
Não o vi a levantar um dedo, nem para se coçar.
Nije mrdnuo malim prstom, osim da se poèeše!
Quando Joe Cooper descobriu que os trabalhadores na Fábrica BeersWear eram menores sem idade suficiente nem para se prostituirem, ele foi pessoalmente até Calcutá.
Kada je Džo Kuper otkrio da u fabrici odeæe rade deèica, koja nisu dovoljno stara ni za prostituciju, lièno je otišao u Kalkutu.
Não é nenhum segredo. Nem para se vangloriar.
Nije ni razlog da se ponosiš.
Ela não veio nem para se despedir.
Mislio sam da æe bar doæi da nas isprati.
Você não faz por ser inteligente ou por ser tolo... nem para se salvar, porque ninguém se salva.
Ne èiniš to jer si glup, pametan ili zato što æeš biti spašen. Nitko ne biva spašen.
nem para se defender, nem para defender seu país.
Ne da bi branili zemlju ili sebe...
Esses filmes não servem nem para se masturbar
Nikad neæe izdrkati na filmove koje mu ti puštaš.
Você não faz isso, - nem para se salvar.
Ne radiš to, èak i ako treba da spašavaš svoje dupe.
Ela não estava capacitada nem para se manter segura, muito menos eu, então ela pensou que o lugar mais seguro para eu ficar seria aqui na casa da minha tia.
Nije èak bila sposobna brinuti o svojoj sigrurnosti, ostavila me samu, pa je mislila da je najsigurnije mjesto za mene bilo ovdje s mojom tetom.
Você é tão idiota. Não é esperto o bastante nem para se salvar.
Toliko si glup da ne znaš ni kada treba sebe da spasiš.
Essa criança não estuda para aprender, não trabalha por prazer, nem para se realizar, faz isso porque senão perde a segurança, o amor, sente que morre.
To dete ne uči da bi nešto naučilo, niti čini nešto jer u tome uživa i jer se oseća ispunjenim, čini to jer će, u suprotnom, izgubiti sigurnost i ljubav i imaće osećaj kao da umire.
Mas mesmo assim, ainda não acredito que ele nunca tenha ligado, nunca tenha feito uma visita, nem para se certificar de que estávamos vivos, sabe?
I pored toga, ja i dalje ne mogu da verujem da nas nikada nije nazvao, da nikada nije svratio i da se nikad nije zainteresovao za to da li smo mi živi, znaš?
Ela não conseguiria usar um utensílio nem para se salvar.
Nije mogla da koristi kuhinjsku posudu da spase njen život.
Nem para se salvarem. Fizeram isso pela S.H.I.E.L.D.
Èak ni da bi spasili jedno drugo.
7.695629119873s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
U stvari, ne možeš ni da se poèešeš a da ne pored tebe ne zabeli neki pupak. 